Una tranquilla settimana di paura. Ma lo streptococco non va mai in vacanza?

Adesso che è uscito il caldo sul lago anche i batteri viaggiano in battello Now, in this hot summer, also bacteria  travel by boat on the lake Si è chiusa, spero, una tranquilla settimana di paura. Dopo un primo giorno di asilo, tra materna e nido, i bimbi sono a casa tre giorni causa esami di stato. Vabbè, trascurerò un … Continua a leggere

Un caldissimo weekend con Scipione

Si può sopravvivere all’afa estiva e ai capricci di due piccole pesti? Portateli all’aria aperta. Come? La famiglia è importante, chiedete aiuto! Can you survive the sultry summer and the whims of two little terrors? Take them outdoors. How? The family is important, ask for help!  E alla fine è arrivato Scipione a portare il sospirato caldo in questo 2012. … Continua a leggere

Il parco giochi che non ti aspetti

  In un caldo pomeriggio di giugno, decido di portare i bimbi a giocare nel parco giochi vicino alla casa di una mia amica, che ha i figli più o meno coetanei dei miei.   I bimbi conosceranno altri bimbi e passeranno un pomeriggio diverso, avevo pensato. In effetti è andata così, più o meno.   Mentre i piccoli giocano, … Continua a leggere

Ce ne vorrebbe uno in ogni casa

  Dopo mesi spesi a convincerli, a spiegare quanto sia indispensabile per una donna/mamma/lavoratrice moderna avere un robot aspira polvere automatico in casa, con tanto di dimostrazione fatta personalmente presso la loro abitazione, neanche fossi un agente della Folletto, finalmente ce l’ho fatta. Ho convinto anche gli ultimi amici ad acquistarne uno.   I nostri amici arrivano  a casa nostra … Continua a leggere

Come back!

Eccoci qui, di nuovo! Praticamente dopo un anno di stop ho realizzato che sarebbe bello trovare davvero il tempo per continuare questa avventura sul blog. Voi che mi dite? Cosa vi è successo nel frattempo? Nel mio lungo e velocissimo anno è successo praticamente di tutto, solo la famiglia grazie a dio è un punto fermo. Anzi no. Ci allarghiamo … Continua a leggere